If you rename a shayred folder, you need to tell shayre what you called it. If you don’t, shayre will stop synching that folder because it won’t see it anymore. Please see the tutorial here to learn how to let shayre know what the new name of the folder is.